segunda-feira, 25 de abril de 2011

FALSOS AMIGOS


Bolsa de falsos amigos

Esta atividade pode ser utilizada com alunos de qualquer nível que tenham estudado o tema “falsos amigos” e trabalhada em turmas grandes ou pequenas. Trata-se de uma brincadeira de mímica.


TEMPO ESTIMADO: de 15 a 20 minutos

PREPARAÇÃO: O professor recorta os cartões e os coloca em uma sacola.

MATERIAL NECESSÁRIO

Cartões com os falsos amigos* em uma sacola (en una bolsa).
*(ou outro tema que esteja sendo trabalhado, podendo ser palavras soltas ou até mesmo frases, num tempo verbal que estiver em foco).

INSTRUÇÕES

1. Divida a turma em grupos (o número de grupos irá depender do número de alunos).
2. Um aluno do grupo A pega um cartão da sacola.
3. Após ler o cartão, ele fará uma mímica para o seu grupo e eles têm que adivinhar qual palavra ou frase está em seu cartão.
4. Todos os alunos do grupo podem tentar adivinhar.
5. A cada palavra ou frase correta, um ponto é dado ao grupo.
6. Os grupos se alternam e, ao final, é o vencedor o grupo que tiver mais pontos ou que tenha “adivinhado” mais mímicas em menos tempo.

IMPORTANTE

> É interessante estipular um tempo máximo para o grupo tentar adivinhar (até 1 minuto deve ser suficiente, para que não fique muito monótona a atividade).
> Após o jogo, pode-se propor aos alunos buscar como se diz em espanhol: acordar, vassoura, borracha, brinco, cachorro, camareiro etc.

GLOSSÁRIO

acordar: lembrar
basura: lixo
borracha: bêbada
brinco: pulo, salto
cachorro: filhote de mamífero
camarero: garçom
cola: fila
cuello: pescoço
embarazada: grávida
escoba: vassoura
guitarra: violão
largo: comprido
muslo: coxa
novio: namorado
oso: urso
portero: goleiro
rojo: vermelho
rubio: loiro
taza: xícara
Vaso: Copo

FICHAS PARA RECORTE

   CACHORRO

MUSLO
VASO
CAMARERO
OSO
ACORDAR

COLA
LARGO
BRINCO
RUBIO
BASURA

BORRACHA
NOVIO
CUELLO
ROJO
ESCOBA

GUITARRA
TAZA
EMBARAZADA
PORTERO



Nenhum comentário:

Postar um comentário